바로가기 및 건너띄기 링크
본문 바로가기
주메뉴 바로가기
알림마당

문화원 소식지

알림마당

국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 

 

한국의 사물놀이와 아프리카 전통 타악이 한 무대에서 장단을 주고받고, K-팝과 남아공의 대표 대중음악 장르인 아마피아노가 어우러지는 이색적인 공연이 케이프타운에서 펼쳐졌다. 국악부터 K-팝까지 한국문화의 전통과 현대가 남아공의 음악과 춤을 만나며 현지 관객들에게 색다른 무대를 선사했다.

 

주남아공대한민국대사관과 주남아공한국문화원은 국립국악원과 함께 9월 18일 남아공 최대 공연장인 케이프타운 아츠케이프(Artscape)에서 열린 국제 문화예술축제 ‘WOMAD Cape Town 2026’ 개막 무대에서 한국 전통음악과 무용, 연희를 선보였다. 이날 공연에는 남아공 합창단과 타악 연주자, 현지 K-팝 댄서들도 함께해 한국과 남아공의 전통과 대중문화를 넘나드는 다채로운 협업 무대를 꾸몄다.

 

WOMAD(World of Music, Arts & Dance)는 음악가 피터 가브리엘이 1982년 시작한 국제 문화예술축제로, 지난 40여 년간 전 세계 30여 개국에서 개최되며 각국의 음악과 예술을 소개해왔다. 이번 케이프타운 무대에는 국립국악원 예술인들이 참여해 사물놀이와 태평무, 판굿, 소고춤 등 한국 전통예술의 다양한 매력을 현지 관객들에게 소개했다.

 

이날 공연은 남아공 전통 합창으로 문을 연 뒤 태평무와 사물놀이 등 다채로운 한국 전통예술로 이어졌다. 우아하고 절제된 춤사위부터 신명 나는 사물놀이 장단까지 서로 다른 매력의 무대가 펼쳐지며 공연 분위기를 한층 끌어올렸다.

 

특히 이날 무대에서는 한국과 남아공의 예술인들이 함께하는 협업 공연이 곳곳에서 펼쳐져 눈길을 끌었다. 사물놀이 연주에는 아프리카 전통 타악이 더해져 서로 다른 두 지역의 타악 리듬이 한 무대에서 어우러졌으며, 남아공 합창단은 K-팝을 자신들만의 목소리와 하모니로 재해석해 색다른 무대를 선보였다.

 

남아공의 현대 대중문화와 K-팝의 만남도 이어졌다. 주남아공한국문화원에서 K-팝을 배운 현지 댄서들은 남아공에서 탄생해 세계적으로 주목받고 있는 음악 장르인 아마피아노(Amapiano)와 꼼(Gqom)에 K-팝 안무와 퍼포먼스를 접목한 특별 무대를 선보였다. 한국과 남아공을 대표하는 현대 대중문화가 한 무대에서 만나면서 관객들의 호응을 이끌어냈다.

 

공연의 대미는 한국과 남아공 출연진이 함께하는 합동 무대가 장식했다. 긴 상모를 돌리며 펼치는 판굿과 소고춤에 남아공 전통 타악과 합창, K-팝 퍼포먼스가 더해지며 공연장의 열기를 한층 끌어올렸다. 국악의 신명 나는 장단과 아프리카 타악의 강렬한 리듬, K-팝의 현대적인 퍼포먼스가 한데 어우러지며 이날 공연을 화려하게 마무리했다.

 

무대 밖에서도 한국문화를 가까이에서 만날 수 있는 프로그램이 이어졌다. 공연에 앞서 아츠케이프 로비에서는 현지 모델들이 참여한 한복 패션쇼가 열려 다양한 한복의 색과 아름다움을 선보였다.

 

이튿날인 19일에는 국립국악원 무용단과 함께하는 한국 전통무용 워크숍이 진행됐다. 현지 참가자들은 우리나라의 대표적인 공동체 춤인 강강술래의 기본 동작을 직접 배우고 함께 춤을 추며 한국 전통문화를 체험했다.

 

유지열 주남아공한국문화원장은 “세계 각국의 문화가 만나는 WOMAD 무대에서 남아공 관객들에게 우리 전통예술의 멋과 신명을 소개할 수 있어 뜻깊었다”며 “특히 사물놀이와 아프리카 타악, K-팝과 아마피아노처럼 한국과 남아공의 예술인들이 서로의 음악과 춤을 함께 나누며 특별한 무대를 만들어 더욱 의미가 컸다”고 말했다.

 

이어 “공연뿐 아니라 한복 패션쇼와 강강술래 워크숍까지 현지 관객들이 한국문화를 다양하게 보고 직접 경험할 수 있는 프로그램을 마련했다”며 “앞으로도 양국의 문화가 자연스럽게 만나고 서로에게 새로운 영감을 줄 수 있는 교류의 기회를 넓혀가겠다”고 전했다.


 

 

국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대 

 국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 국악 장단에 아프리카 리듬…케이프타운 달군 한·남아공 합동무대

 

 

Korean Cultural Centre in South Africa (KCCSA) | 주남아공한국문화원

 

• Website: https://sa.korean-culture.org/en

• YouTube: https://www.youtube.com/@kccsa

• Instagram: https://www.instagram.com/kcc.sa/

• Facebook: https://www.facebook.com/kccsa

• X: https://twitter.com/KCC_SA